然而考虑到这里讨论的是上班时间问题,译成commuters是比较恰当的。“新型城市化战略”的翻译可参考中科院的网页,翻译成new-approach urbanization strategy。对于“新型”这个词的翻译,...
Both US President Joe Biden and NATO Secretary General Jens Stoltenberg announced recently that their troops stationed in Afghanistan would start returning home from May 1, and all troops will be pulled out by September 11. Biden and some American ...
更多内容请点击：翻译过程中不得已的舍弃